Services / Copywriting

Words thatsell quietly.

Your website can be fast and beautiful and still say nothing. Copy is the part that convinces — the difference between 'looks nice' and 'let's talk'.

Copywriting — Cittago

The right words don't shout. They land.

Most business copy fails the same way: it talks about the company instead of the customer. Years of experience, passion for excellence, dedicated teams — all true, all invisible. The reader has one question — 'what's in this for me?' — and leaves when the page won't answer it.

We write the other kind: copy that starts from your customer's actual situation, says one clear thing per page, and earns the next sentence with the last one. Headlines that stop people, stories that hold them, and calls to action that feel like the obvious next step rather than a demand. Less text than you'd expect. More effect than you're used to.

In practice

What we write for you

  1. Websites that convert

    Page by page: hooks, stories and structure that walk a stranger from curious to convinced.

  2. Ads with a reason to click

    Short-form copy for Google and Meta that matches intent instead of interrupting it.

  3. Email people finish

    Newsletters and sequences written like a human wrote them — because one did.

  4. One voice, everywhere

    A tone that's recognisably yours across the website, the ads, the emails and the proposals.

Common questions

Copywriting, answered.

What kinds of copy does Cittago actually write?

Cittago writes four things: website pages that walk visitors from curious to convinced, short-form ad copy for Google and Meta, newsletters and email sequences, and one consistent brand voice across all of them. Each page says one clear thing, starting from your customer's situation rather than your company.

How is this different from writing the copy in-house ourselves?

Most in-house copy talks about the company, not the customer, so readers never find the answer to 'what's in this for me?' Cittago's senior team, working since 2011, writes from your customer's actual situation, saying one clear thing per page, using less text for more effect.

What's the first step, and what does it cost?

Start with a free 30-minute copy review, scoped to your goals with no set price. Send your most important page; a senior strategist tells you where it loses people and shows how they'd rewrite the first screen. It's yours to keep, with no obligation.

Do you write in languages other than Romanian?

Yes. Cittago, based in Cluj-Napoca, works in English, Italian and Romanian, and serves clients across six countries. Whichever language your customers use, the copy starts from their situation and keeps one recognisable voice across your website, ads and emails.

A fair first step

Start with a free copy review

Thirty minutes with a senior strategist, no script and no pitch. Send us your most important page; we'll tell you where it loses people and show you how we'd rewrite the first screen. Yours to keep.

Request the free analysisNo obligation and no chasing afterwards. If we're not the right fit, you'll leave with better questions to ask whoever is.

15 years · 5.0 on Google · 56 brands · 11.4× average return on ads · 6 countries

What clients say

Trusted by the people who signed the checks.

5.0★★★★★17 reviews on Google
★★★★★
We have been collaborating for over 11 years on both presentation web sites and complex projects. We have always returned to the services offered by Cittago, thanks to the professionalism, courtesy and innovative solutions offered. Thanks for your partnership!
Aurelia Campean2 years ago
★★★★★
I had the pleasure of working with Cittago for the creation of a website for a project that I develope together with some friends, and I couldn't be happier with the results. From start to finish, they demonstrated exceptional professionalism, creativity, and technical expertise. First and foremost, the communication throughout the project was outstanding. They took the time to listen to our ideas and goals, and they translated them into a visually stunning and highly functional website that perfectly represents our product. We were kept in the loop at every stage of development, and they was always quick to address any questions or concerns I had. What sets Cittago apart is their dedication to delivering results. They went above and beyond to ensure that our website met all our requirements and objectives. They even provided valuable suggestions and insights that improved the overall project. I wholeheartedly recommend Cittago to anyone looking for a digital agency that combines creativity, technical expertise, and exceptional customer service. Thank you Paul for a job well done!
Bochiş Răzvan2 years ago
★★★★★
Thank you Paul for all the professionalism you show, for all the patience and all the help you give me. I highly recommend!
Daniela Pasc2 years ago
★★★★★
The collaboration I have had since the beginning, that is, for several years, with Cittago is a real pleasure! I turned to Paul to rebuild the website of a small dental clinic and I am extremely satisfied with the collaboration. Paul is still taking care of the website. The promptness with which he responds to me, the patience with which he explains everything I don't understand (and there are many, believe me 😂🙈), his maximum involvement and desire to give his best have always helped me and given me a lot of confidence in him. He is always there when I need him. Very professional! And the quality-price ratio is unbeatable. I recommend Paul with confidence, if you want someone who really puts his heart into what he does and gives his best!
Daniela Chis2 years ago
★★★★★
I have had the pleasure of working with Paul and Cittago on several websites. From the initial discussion to the launch of the website, I was impressed by their professionalism, expertise, and dedication to creating an exceptional product to launch online that we can all be proud of. Paul took the time to truly understand what I wanted, what my brand meant, what my target audience was, and what my goals were. Using his knowledge, he was able to create a user-friendly, visually beautiful, responsive (on both mobile and desktop) website that communicates the services and products we offer very well. The website not only looks great, but it works just as well. Throughout the process, Paul was receptive to feedback, and patiently answered all the requests I had. We appreciated his vast knowledge (about website creation, SEO, social media connection, visual experience), his expertise in applying it, his patience, transparency, and his ability to successfully complete such a project, which was very important to us. For these reasons, I highly recommend this company and the services it offers.
Aissa Suciu2 years ago
★★★★★
Paul from Cittago is very professional and he truly cares about his customers' projects. RECOMMENDED!!
Mario Grasso2 years ago
★★★★★
Our collaboration with Cittago was very good, few meetings, concentrated, people open to new ideas and yet with a lot of background experience. We have developed our project and we are happy. We'll work together in the future! Ciprian Pantea Manager — Innovo Consulting SRL
Ciprian Pantea2 years ago
★★★★★
Really enjoyed working with you guys. Great website ideas and amazing design!
Viron Labaditis2 years ago
★★★★★
Working with Cittago was a great experience as they have always managed to bring added value to our online presence and e-shop platforms.
Flavian-Catalin Pah2 years ago
Page loaded in · — see speed details