Case study · Sito web corporate · Italia
Filters Network
Un sito corporate trilingue che rende la filtrazione industriale dell'acqua pronta per l'export.
Quarant'anni di know-how nella tecnologia dell'acqua, e nessun modo per dimostrarlo online. Filters Network aveva bisogno di un sito capace di rendere credibile un filtro industriale autopulente agli occhi di ingegneri, uffici acquisti e distributori di tre mercati. L'abbiamo progettato e costruito esattamente per questo — tecnico dove serve, chiaro ovunque altro.
La sfida
Una macchina brillante va comunque compresa.
Filters Network costruisce filtri per l'acqua automatici e autopulenti con il marchio Ecoklin — tecnologia Radial Swing Suction Scanner, da 25 a 180 metri cubi all'ora, filtrazione fino a 80 micron. L'ingegneria è davvero all'avanguardia. Il problema era che nulla di tutto ciò si traduceva online, e chi decide sull'acquisto — ingegneri di impianto, responsabili acquisti, distributori per l'export — legge schede tecniche di mestiere e non si fida di nulla che sembri vago.
Il brief prevedeva la costruzione completa di un sito corporate da zero, in tre lingue, capace di sostenere un prodotto altamente tecnico senza soffocarci dentro il lettore. Doveva apparire preciso quanto l'hardware, caricarsi velocemente e trasformare un visitatore curioso in Italia, in Romania o ovunque nell'UE in una conversazione qualificata.
Cosa abbiamo costruito
L'ingegneria, resa leggibile
Abbiamo costruito il sito corporate su WordPress ed Elementor Pro, strutturato attorno alla gamma Ecoklin in modo che la tecnologia risulti chiara a ogni livello — dalla promessa d'impatto di elevare la filtrazione dell'acqua fino alle portate, ai valori in micron e al ciclo dello scanner autopulente. Le specifiche ci sono per gli ingegneri; il linguaggio semplice c'è per tutti coloro che decidono al loro fianco.
Il tutto è trilingue in inglese, italiano e rumeno a partire da un'unica architettura dei contenuti, così un acquirente per l'export incontra il prodotto nella propria lingua e il percorso verso il contatto resta breve su ogni dispositivo.
Una sequenza della gamma di prodotti Ecoklin accanto al Radial Swing Suction Scanner, cuore del ciclo di autopulizia.
In pratica
Cosa ci è entrato
Web design
Un layout pulito e industriale che rispecchia l'hardware — strutturato, preciso e abbastanza sicuro di sé per un acquirente B2B tecnico.
Sviluppo web
Realizzato su WordPress ed Elementor Pro, veloce e completamente responsive, con percorsi di contatto che trasformano un lettore di schede tecniche in una richiesta.
Trilingue (EN/IT/RO)
Un'unica architettura dei contenuti al servizio di inglese, italiano e rumeno, così gli acquirenti per l'export incontrano la gamma Ecoklin nella propria lingua.
SEO per prodotti tecnici
Struttura on-page e metadati calibrati sul modo in cui gli ingegneri cercano davvero filtri autopulenti, portate e valori in micron.
Il risultato
3
Lingue, un'unica architettura (EN/IT/RO)
40+
Anni di competenza, finalmente visibili
180 m³/h
Gamma Ecoklin completa, presentata con chiarezza
100%
Costruito da zero, mobile-first
Un prodotto altamente tecnico ora risulta credibile e pronto per l'export agli occhi degli acquirenti di tre mercati. Il sito è all'altezza dell'ingegneria che ha alle spalle — preciso, veloce e facile su cui agire.
Come lavoriamo
Quattro passi, ogni volta.
Chiamata conoscitiva
Trenta minuti gratuiti per capire l’attività, il mercato e dove i soldi si perdono davvero.
Strategia su misura
Un piano costruito attorno all’unica metrica che conta — non un modello, non una checklist di canali.
Implementazione
Mani esperte la costruiscono: campagne, pagine, tracciamento — l’intero funnel cablato come un unico sistema.
Monitoraggio e ottimizzazione
Controlliamo i numeri ogni settimana e tagliamo ciò che non rende, così i risultati si accumulano invece di svanire.
Un primo passo corretto
Curioso di sapere cosa costruiremmo per te?
Trenta minuti con uno stratega senior, senza copione e senza pitch. Guarderemo come la tua azienda si presenta online e abbozzeremo cosa faremmo per prima cosa — tuo da tenere, chiunque poi lo realizzi.
15 anni · 5.0 su Google · 56 brand · 11,4× ritorno medio sugli ads · 6 Paesi
