Google Partner: ce certifică, de fapt, badge-ul
Trei praguri măsurate zilnic pe contul de administrator al agenției, dintre care unul e scris în dolari și pe pagina în română. Niciunul nu se uită la munca făcută pe contul tău.
Cauți pe cineva care să-ți administreze campaniile și, la un moment dat, dai peste un badge „Google Partner” pe un site. E ceva real, se poate verifica, iar Google publică regulile. Ce nu scrie aproape nimeni e ce măsoară exact: trei praguri pe contul de administrator al agenției, verificate zilnic.
Nu spune același lucru pentru toată lumea. Un consultant care are trei clienți mici poate fi foarte bun și să nu atingă niciodată pragul de cheltuială, fiindcă pragul ăla depinde de bugetele clienților, nu de calitatea muncii. Invers, o firmă care mișcă bugete mari îl trece fără efort.
Ce câștigi citind: știi ce să întrebi, verifici în două minute dacă un badge e adevărat și știi ce întrebare vine după — pentru că badge-ul singur nu răspunde la întrebarea care te interesează.
- Cum verifici badge-ul cuiva pornind de la site-ul lui, fără să întrebi pe nimeni.
- Cele trei praguri, citate integral din pagina oficială, în română și în engleză.
- De ce pragul de cheltuială e în dolari și cât înseamnă în euro azi, cu cursul declarat.
- Cele cincisprezece reguli de folosire a badge-ului, numărate una câte una.
Începem cu partea practică, pentru că e cea care îți folosește azi: orice badge Google Partner de pe un site se verifică într-un click. Regulile programului obligă firma care îl afișează online să-l lege de profilul ei public. Dacă badge-ul nu e link, sau dacă linkul nu duce la profilul acelei firme, nu ai confirmarea pe care crezi că o ai.
Cum verifici un badge în două minute
- Deschide site-ul consultantului sau al agenției și caută badge-ul, de obicei în subsol sau la „despre noi”.
- Treci cu mouse-ul peste el, sau atinge-l dacă ești pe telefon. Trebuie să fie link și trebuie să ducă la un profil public din programul Partner, al acelei firme.
- Dacă nu e link, sau dacă duce la pagina generală a programului în loc de profilul firmei, nu ai confirmarea. Nu e o dovadă de rea-credință — se întâmplă să fie doar o imagine lipită prost — dar e momentul potrivit să întrebi.
- Dacă e o imagine cu text în română, sau băgată în interiorul logo-ului firmei, deja știi că nu respectă regulile: ambele lucruri sunt interzise explicit.
- Întreabă direct: „badge-ul e activ acum?”. Pragurile se verifică zilnic, deci întrebarea are sens la prezent, nu la trecut.
De cealaltă parte, firma care are badge-ul îl vede din contul ei: intri în contul de administrator Google Ads, apoi pictograma Administrare, apoi „Programul Partner”, unde stă fișa „Starea insignei”. Dacă evaluezi un furnizor, e rezonabil să-i ceri să se uite acolo împreună cu tine.
Pagina care explică cum îți verifici propria stare nu descrie directorul public de parteneri și nu-i dă adresa: trimite doar la o altă pagină, pentru previzualizarea profilului firmei. O scriem pentru că e o limită a ce am citit noi, nu o concluzie că directorul n-ar exista.
Cincisprezece reguli de folosire, niciuna despre calitatea muncii
Numaratoare proprie pe pagina „Google Partners badge guidelines”: fiecare interdictie si fiecare obligatie din lista, numarata o singura data si grupata pe tipuri. Regula care defineste multimea e asta, nu pretentia de exhaustivitate.
Sursa: numaratoare Cittago pe pagina „Google Partners badge guidelines”, citita in engleza pe 4 septembrie 2026 · cittago.com
| reguli | |
|---|---|
| Unde nu are voie să apară | 5 |
| Cum nu are voie să fie modificat | 4 |
| Ce nu are voie să sugereze | 3 |
| Ce ești obligat să faci | 3 |
Ce este, într-o frază
Badge-ul Google Partner atestă că o firmă menține trei praguri măsurabile pe propriul cont de administrator Google Ads — scor de configurare, cheltuiala însumată a clienților și proporția de oameni certificați — și nu atestă calitatea muncii făcute.
Merită recitită, pentru că fiecare cuvânt se poate verifica pe o pagină publică. „Praguri măsurabile” înseamnă cifre cu valoare precisă. „Pe propriul cont de administrator” înseamnă că obiectul măsurării e agenția, nu campania ta. Iar „nu atestă calitatea” nu e părerea noastră: regulile de folosire a badge-ului interzic explicit să-l folosești ca să sugerezi o relație cu Google sau o aprobare din partea lui.
Cele trei praguri, integral
Pagina oficială le numește Performanță, Cheltuieli și Certificare. Iată ce scrie, cuvânt cu cuvânt, versiunea în română.
„Contul de manager Google Ads înregistrat în Google Partners trebuie să aibă un scor de optimizare minim de 70 %.”
„Contul de manager Google Ads înregistrat în Google Partners trebuie să aibă cheltuieli publicitare de 10.000 USD pe o perioadă de 90 de zile pentru toate conturile gestionate.”
„Contul de manager Google Ads înregistrat în Google Partners trebuie să aibă cel puțin 50 % dintre experții în strategii pentru conturi certificați în Google Ads (limita este de 100 de utilizatori), cu cel puțin o certificare în fiecare domeniu de produs care are cheltuieli ale campaniei de minimum 500 USD în ultimele 90 de zile.”
Versiunile în engleză și italiană spun același lucru, cu aceleași cifre. Singura diferență pe care am găsit-o între cele trei limbi e numele nivelului al doilea: pagina în română traduce „Premier Partner” prin „Partner Premium”, în aceeași frază. Fondul nu se schimbă; numele da — și dacă îl cauți exact așa în română, contează.
Badge-ul se joacă pe 70% și 50%; Premium, pe 3%
Cele două praguri procentuale pe care o firmă trebuie să le țină ca să aibă badge-ul Google Partner, plus cota care separă nivelul Premium de restul. Toate trei sunt scrise pe paginile oficiale ale programului; niciuna nu se uită la rezultatul tău.
Sursa: Google Ads Help, „Cum devii Google Partner sau Premier Partner”, citita pe 4 septembrie 2026 in engleza, italiana si romana · cittago.com
| % | |
|---|---|
| Scor de optimizare minim | 70% |
| Experți certificați, din total | 50% |
| Partner Premium: cota pe țară | 3% |
Primul prag merită o notă, fiindcă e cel mai des înțeles greșit. Scorul de optimizare e nota pe care Google o dă felului în care e configurat un cont: crește dacă aplici recomandările pe care ți le propune platforma și scade dacă le ignori. Nu măsoară cât vinzi, cât plătești ca să câștigi un client sau dacă campania merge bine. Măsoară cât de mult seamănă contul cu felul în care Google sugerează să-l configurezi — iar există motive legitime să nu aplici o recomandare, lucru pe care pagina Google îl recunoaște.
Al treilea prag are o cută care scapă aproape întotdeauna: certificarea nu e necesară pe orice domeniu de produs, ci doar pe cele unde cheltuiala trece de 500 USD în 90 de zile. Sub cifra aia, domeniul nu intră în calcul. E o regulă cu logică — n-are rost să ceri o certificare Shopping cuiva care nu face Shopping — dar înseamnă și că „certificați” nu vrea să zică „certificați pe tot”.
Pragul e în dolari, și pe pagina în română
Aici se schimbă sensul cifrei. Pagina în română scrie „10.000 USD”. Cea în italiană scrie „10.000 $”. Nu e o scăpare de traducere: pragul programului e denominat în dolari americani peste tot, inclusiv pentru o firmă care încasează și cheltuie în euro sau în lei.
Consecința practică e că pragul în euro se mișcă singur. O agenție care stă abia peste 10.000 $ n-a făcut nimic diferit în ziua în care se mută cursul, dar cifra în euro de care are nevoie ca să rămână peste linie se schimbă oricum. Iată cât, folosind cursurile de referință ale Băncii Centrale Europene citite pe 4 septembrie 2026.
| Data | Curs BCE (1 € în $) | Pragul în euro |
|---|---|---|
| 1 iunie 2026 | 1,1646 | 8.586,64 € |
| 24 iunie 2026 | 1,1340 | 8.818,34 € |
| 1 iulie 2026 | 1,1383 | 8.785,05 € |
| 3 august 2026 | 1,1535 | 8.669,27 € |
| 21 august 2026 | 1,1699 | 8.547,74 € |
| 1 septembrie 2026 | 1,1590 | 8.628,13 € |
| 3 septembrie 2026 | 1,1615 | 8.610,42 € |
Între maximul și minimul acestei selecții sunt 270,60 €, adică 3,2% din cifra cea mai mică. Cele două date extreme nu sunt alese de noi ca să iasă un raționament: sunt cursul cel mai mare și cel mai mic pe care BCE le publică în tabelul ultimelor patru luni, adică 21 august și 24 iunie 2026. Pe 24 iunie, când euro era mai slab, același prag costa mai mult în euro.
Nu e o sumă mare, și tocmai asta e ideea: o cerință care se mișcă cu câteva sute de euro fără ca cineva să fi schimbat ceva îți spune în ce categorie de lucruri ne aflăm. Badge-ul e o măsură administrativă cu un prag contabil, nu o evaluare a meseriei.
10.000 $ pe 90 de zile, plus 500 $ pe fiecare domeniu de produs
Cele două praguri de cheltuială ale programului, exact cum sunt scrise și pe pagina în română. Sunt în dolari: cât înseamnă asta în euro pentru o firmă din Uniunea Europeană depinde de cursul zilei.
Surse: praguri din Google Ads Help (4 septembrie 2026); curs de referinta BCE din 3 septembrie 2026, 1 € = 1,1615 $ · cittago.com
| $ / 90 de zile | |
|---|---|
| 10.000 $ | 10.000 $ |
| 500 $ | 500 $ |
Ce nu are voie să spună badge-ul
Regulile de folosire stau pe o pagină separată, citită mult mai rar decât prima. Le-am numărat una câte una: fiecare interdicție și fiecare obligație din listă, o singură dată, grupate pe tipuri.
Grupul care contează cel mai mult pentru cine alege un furnizor e al treilea. Cuvânt cu cuvânt: „The badge cannot be used in any manner that implies a relationship or affiliation with Google” — badge-ul nu poate fi folosit în niciun fel care să sugereze o relație sau o afiliere cu Google. Celelalte două interdicții din același grup opresc sugestia că Google sponsorizează firma ori aprobă produsele ei, și pe cea că un conținut editorial ar reprezenta poziția Google.
- Unde nu are voie să apară (5): site-uri care încalcă legi sau normele editoriale Google; materiale cu conținut sexual, jocuri de noroc ori vânzare de tutun și alcool către minori; materiale care promovează servicii SEO fără un anunț vizibil că acele servicii nu sunt verificate de Google; facturi și documente similare; produse și articole promoționale.
- Cum nu are voie să fie modificat (4): nu poate fi scos, distorsionat sau alterat; nu poate fi tradus sau localizat; nu poate fi încorporat în logo-ul firmei sau în pictograma unei aplicații; nu poate fi elementul cel mai proeminent și nici mai mare decât numele ori logo-ul firmei.
- Ce nu are voie să sugereze (3): o relație sau o afiliere cu Google; o sponsorizare ori aprobare a produselor și serviciilor; că un conținut editorial ar fi punctul de vedere al Google.
- Ce ești obligat să faci (3): online, să-l legi de pagina publică a profilului Partner al firmei; pe pagini web, să lași un spațiu liber cât jumătate din înălțimea badge-ului; pe materiale, să-l însoțești de marca firmei.
Două interdicții sunt utile ca semnale. Badge-ul nu are voie pe facturi, nici pe produse și obiecte promoționale. Și nu are voie să fie tradus sau localizat: dacă vezi un „Partener Google certificat” desenat în română cu culorile potrivite, ăla nu e badge-ul, e o imagine care seamănă cu el.
Ce nu stabilește badge-ul
Merită spus explicit, fiindcă e partea pe care o pagină comercială n-o scrie niciodată.
- Nu spune dacă munca e bună. Niciunul dintre cele trei praguri nu se uită la rezultatul obținut pe contul unui client.
- Nu spune cât costă. Programul nu fixează tarife și n-are legătură cu prețul serviciului.
- Nu spune că firma e mare sau mică. Spune că bugetele pe care le administrează, adunate, trec de o anumită cifră în 90 de zile. Sunt două lucruri diferite.
- Nu spune că va mai fi valabil la următoarea verificare. Pragurile se verifică zilnic, iar statutul se pierde când cobori sub ele.
- Nu e o poziție a Google despre firma aceea. O interzic chiar regulile de folosire a badge-ului.
Există și o marjă, iar Google o scrie: „We give partners a period of time to meet the Performance requirement before they are at risk of losing their status” — există un interval în care partenerii pot reveni în parametrii de performanță înainte să-și riște statutul, iar cine îl pierde îl poate recâștiga când reintră în regulă. Cât durează intervalul, pagina nu spune. Nu spunem nici noi.
Ce-ți trebuie înainte să alegi
Badge-ul e un filtru, nu un răspuns. Separă pe cine lucrează continuu pe Google Ads de cine trece pe acolo din când în când — pragul de 90 de zile face măcar atât. Apoi își încheie treaba și începe a ta.
- O întrebare despre domeniul tău, nu despre badge: ce campanii au administrat într-o situație asemănătoare cu a ta și la ce au renunțat când nu mergea.
- Cine lucrează efectiv pe cont și dacă omul acela e printre „experții în strategii” certificați sau nu. Pragul e de 50%: jumătate pot să nu fie.
- Ce se întâmplă cu contul dacă relația se termină. E întrebarea care separă un furnizor de unul care te ține ostatic și n-are nicio legătură cu vreun badge.
- Cum măsurați împreună rezultatul și cât de des. Dacă răspunsul e „scorul de optimizare”, te-ai întors de unde ai plecat: ăla e nota pentru configurare, nu pentru rezultat.
Dacă ești în căutarea cuiva pentru administrarea campaniilor Google Ads, badge-ul e printre primele cinci lucruri de verificat, nu primul. Și cine n-are nevoie de el deloc: dacă ai deja o relație care funcționează și cifre pe care le citești lunar, badge-ul furnizorului tău nu adaugă nimic la ce știi.
Cuvintele, în tabel
| Termen | Ce înseamnă de fapt |
|---|---|
| Google Partner | Firmă care menține cele trei praguri ale programului pe propriul cont de administrator. Verificat zilnic. |
| Partner Premium | Numele românesc al nivelului Premier Partner: firma care intră în primele 3% dintre companiile participante din țara ei, stabilit o dată pe an. Google avertizează că s-ar putea să nu fie disponibil în toate țările. |
| Scor de optimizare | Notă de la 0 la 100% pentru felul în care e configurat contul, nu pentru rezultat. Crește dacă aplici recomandările platformei. |
| Expert în strategii pentru conturi | Oamenii firmei care se numără la pragul de certificare, până la maximum 100 de utilizatori. |
| Domeniu de produs | Familia de campanii (Search, Shopping, Display și așa mai departe). Certificarea e necesară doar acolo unde cheltuiala trece de 500 USD în 90 de zile. |
| Cont de administrator | Contul Google Ads din care o firmă administrează conturile clienților. El e obiectul măsurării, nu contul tău. |
Unde te afli, în trei praguri
Nu o concluzie, un diagnostic. Găsește rândul care-ți seamănă.
- Alegi primul consultant și n-ai alt metru. Folosește badge-ul cum folosești o verificare la registrul comerțului: uită-te dacă e link și dacă duce la firma aceea, apoi treci la cele patru întrebări din secțiunea anterioară. Badge-ul ți-a dat deja ce putea să-ți dea.
- Ai deja un furnizor și vezi badge-ul pe site-ul lui. Nu schimbă nimic din ce știi. Întrebarea utilă e alta: cifrele pe care ți le trimite lunar le înțelegi fără să ți le explice el?
- Ești tu consultantul și stai sub unul dintre praguri. Știi deja care dintre cele trei, fiindcă panoul ți-o spune. Merită să știi că pragul de cheltuială depinde de bugetele clienților tăi mai mult decât de tine, iar cel de certificare e singurul pe care îl poți închide într-o după-amiază.
Cele trei praguri sunt publice, regulile de folosire la fel, iar badge-ul oricui se verifică în două minute de pe site-ul lui. E puțin, dar e mai mult decât îți lasă în mână majoritatea paginilor scrise pe tema asta.
Întrebări pe care nu ni le-a pus nimeni
Unele ni le-am pus noi în timp ce citeam paginile oficiale; altele sunt cele care-i vin în minte unui om când vede un badge pe un site.
Cum îmi dau seama dacă un badge de pe un site e adevărat?
Regulile de folosire obligă firma care îl afișează online să-l lege de pagina publică a profilului ei de Partner. Deci: dă click pe el. Dacă nu e link, sau dacă nu duce la profilul acelei firme anume, n-ai confirmarea. Iar dacă textul de pe el e în română, știi deja că ceva nu e în regulă: badge-ul nu are voie să fie tradus sau localizat.
Badge-ul Google Partner e o garanție de calitate?
Nu, și o spun chiar regulile lui de folosire: nu poate fi folosit în niciun fel care să sugereze o relație sau o afiliere cu Google, nici o sponsorizare sau o aprobare. Cele trei praguri măsoară configurarea contului de administrator, cheltuiala însumată a clienților în ultimele 90 de zile și proporția oamenilor certificați. Niciunul nu se uită la rezultatul obținut pe contul unui client.
Cât trebuie să cheltuiască o agenție ca să-l obțină?
Pagina oficială scrie 10.000 USD cheltuieli publicitare pe 90 de zile, adunând toate conturile administrate. Nu e cheltuiala agenției: sunt bugetele clienților ei. La cursul de referință BCE din 3 septembrie 2026, 1 € = 1,1615 $, pragul valorează 8.610,42 €.
De ce e pragul în dolari, dacă firma e din România?
Pentru că programul e denominat în dolari peste tot: pagina în română scrie „10.000 USD”, cea în italiană „10.000 $”. Consecința e că suma în euro se schimbă cu cursul: în cele patru luni până pe 3 septembrie 2026, același prag a oscilat cu 270,60 €, între 8.547,74 € și 8.818,34 €, fără ca vreo firmă să fi schimbat ceva.
Ce diferență e între Partner și Partner Premium?
Nivelul Premium cere să îndeplinești cerințele de Partner și, în plus, să intri în primele 3% dintre companiile participante din țara ta, stabilit o dată pe an. Pagina oficială adaugă că statutul ar putea să nu fie disponibil în toate țările. În engleză și în italiană nivelul se numește „Premier Partner”; pagina în română îl traduce „Partner Premium”.
Cât de des se verifică cerințele?
„Cerințele programului Google Partner sunt verificate zilnic”, scrie pagina în română. De aceea, în fața unui badge de pe un site, întrebarea corectă e la prezent — e activ acum? — nu la trecut.
O firmă poate pierde badge-ul?
Da. Google scrie că partenerilor li se dă un interval de timp ca să revină în cerința de performanță înainte de a-și risca statutul, și că cine îl pierde îl poate recâștiga când reintră în regulă. Cât durează intervalul, pagina cu întrebări frecvente nu precizează, și nu precizăm nici noi.
Un consultant bun poate să nu aibă badge?
Da, și se întâmplă des. Pragul de cheltuială adună bugetele clienților administrați: cine are puțini clienți cu bugete mici poate rămâne sub 10.000 USD în 90 de zile deși lucrează bine. Badge-ul separă pe cine are activitate continuă și de un anumit volum de cine nu are; nu separă pe cine lucrează bine de cine lucrează prost.
Scorul de optimizare de 70% înseamnă că merg campaniile?
Nu. Scorul de optimizare evaluează cât de mult seamănă configurarea contului cu cea recomandată de Google și crește dacă aplici recomandările automate. Există motive legitime să nu aplici unele dintre ele, iar documentația Google o recunoaște. E o notă pentru configurare, nu pentru rezultat.
Badge-ul poate sta pe o factură sau pe un obiect promoțional?
Nu. Printre regulile de folosire există interdicția explicită de a-l pune pe facturi și documente similare, precum și pe produse și articole promoționale. Nu poate fi nici elementul cel mai proeminent al unei pagini, nici mai mare decât numele sau logo-ul firmei care îl afișează.
Ultima actualizare: 4 septembrie 2026. Cele trei praguri, frecvența verificărilor și cota de 3% vin din pagina „Cum devii Google Partner sau Premier Partner” din centrul de asistență Google Ads, citită pe 4 septembrie 2026 în versiunile engleză, italiană și română. Cele cincisprezece reguli de folosire vin din pagina „Google Partners badge guidelines”, citită în engleză în aceeași zi; gruparea și numărătoarea sunt ale noastre. Intervalul de toleranță la cerința de performanță vine din întrebările frecvente ale programului, care nu-i indică durata. Cursurile sunt cele de referință ale Băncii Centrale Europene. Actualizăm pagina când se schimbă un prag sau o regulă de folosire.
Surse: Google Ads, cum devii Partner sau Premier Partner · Google Ads, regulile badge-ului · Google Ads, întrebări frecvente despre program · Google Ads, verificarea propriei stări · BCE, cursuri de referință euro/dolar
